Назад      Вперед

ПРИЧИНЫ ЗАКУПОРКИ ПРОТОКОВ
Причины есть закупорки протоков,
Я вывел их из множества уроков:
Удерживающей избыток силы,
А изгоняющей характер хилый;
От холода сужается проток -
В ненастье так сжимается цветок.
И сухость сильная протоки сузить может,
Тугая перевязка сдавит тоже,
Нарыв иль бородавка, искривленье
И вяжущих лекарств употребленье;
Рубцуясь, рана может сжать проток, Прыщи, саркома, камни, млечный сок...

ПРИЧИНЫ ОТКРЫТИЯ ПРОТОКОВ
Коль сила извержения растет,
Сопротивленье ей - наоборот;
К тому ж прием лекарств бывает важен,
Мизадж которых и горяч, и влажен,

ПРИЧИНЫ БОЛЕЗНЕЙ, НАРУШАЮЩИХ КОЛИЧЕСТВО
Излишних органов и членов появленье
Дает избыток вещества творенья.
С плохим имеем дело веществом -
Возникнет опухоль под языком.
Когда ж недостает материала,
То действуют обратные начала.

ПРИЧИНЫ ШЕРОХОВАТОСТИ ИЛИ ГИБКОСТИ
Все то, что может влагу отнимать,
Морщинистость способно создавать:
К примеру, пища терпкая, соленья,
Дым, пыль, иных лекарств употребленье.
Все жидкости, присуща коим липкость,
И жирное способны вызвать гибкость.

ПРИЧИНЫ НАРУШЕНИЯ НЕПРЕРЫВНОСТИ
Во-первых, жидкости, которые таят,
По существу, в себе опасный яд,
Рождают гной и, обжигая, ранят,
Пробить насквозь способны кожу, ткани;
И тяжесть, что ломает и дробит,-
Соединенное она разъединит;
Разящий камень, если он на части
Ломает кость: и при прыжке несчастье;
И снадобья, что причиняют вред;
И ткани разрезающий стилет;
Огонь, что травму причиняет коже;
И воздух, что внутри взорваться может.

О НЕНОРМАЛЬНЫХ СЛЕДСТВИЯХ;
СИМПТОМЫ
Кто мудрость врачевания постиг,
Симптомов может понимать язык.
Природных функций нарушений три,
Их с пристальным вниманьем рассмотри;
Ослабнет функция, иль прекратится,
Иль может совершенно измениться.
Ослабнет функция - для зренья это
Есть уменьшенье восприятья света.
Когда ж она угаснет до конца,
То превращает в полного слепца.
И функция изменится - печально:
Взор видит то, что вовсе нереально.
Прибегнул я к примеру одному,
Все нарушенья судят по нему.

О СИМПТОМАХ, НАБЛЮДАЕМЫХ ПО СОСТОЯНИЮ ТЕЛА
В определенный час осмотром тела
Симптомы устанавливают смело.
Болезни видимы в известный срок ,
Такие как желтуха и отек.
И слышимые: бульканье, к примеру,
Водянкой чрева, вздутого не в меру.
Ударит в нос зловоние волной -
То значит - в язве накопился гной.
Врач смотрит, слушает и обоняет,
На вкус кислотность рта определяет.
На ощупь познает недугов ряд,
Как, например, при ране - инфильтрат.

О СИМПТОМАХ ВООБЩЕ
Во времени рассматривай симптом:
Что было, есть и быть чему потом...
К примеру, влажность потоотделенья
Имеет лишь для прошлого значенье.
Сей признак в абсолют не возведен,
Сам по себе не убеждает он.
Познай, что есть, и предскажи, что будет:
Врач по симптомам о болезнях судит.
Затем из них выводит он причины -
И в том основа нашей медицины.
Об общих и о местных говорят
Симптомах, их известен целый ряд.
О местных в "Практике" скажу полней,
Когда мы ниже обратимся к ней.

ОБ ОБЩИХ СИМПТОМАХ
Симптомы общие определить есть средство
Одно - исследовать мозг, печень, сердце.
Из благородных органов они
Важнейшие - и важность их цени.

СИМПТОМЫ, НАБЛЮДАЕМЫЕ ПО ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МОЗГА
Когда в воображеньи нет тумана,
А память и рассудок без изъяна,
Скажу решительно, без лишних слов,
Что разум положительно здоров.
Нормальны чувства, и подвижно тело,
И мозг владеет разумом умело.
Расстройство данных функций подтверждает,
Что болен мозг и ткань его страдает.

СИМПТОМЫ, НАБЛЮДАЕМЫЕ ПО ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СЕРДЦА
Пульс равномерный, четкий - вот основа
Того, что сердце молодо, здорово.
Вмиг вызывает пульса колебанье
Болезнь любая иль недомоганье.
По нарушению сердцебиенья
Недуг распознается без сомненья.

О РАЗЛИЧНЫХ ВИДАХ ПУЛЬСА И ПРЕЖДЕ ВСЕГО О ЕГО ДОЛГОТЕ
Познать все десять -опытнейший врач
Считает величайшей из удач.
Средь разных видов пульса первый вид
О кровенаполненье говорит.
Большой и малый входят в этот ряд,
Они о силе сердца говорят.
Еще есть пульсы: долгий или краткий,
Есть узкий и широкий в том порядке.
Поверхностный бывает и глубокий,
Их надо знать, чтоб знать о кровотоке.

О ЧАСТОТЕ ПУЛЬСА
Когда в избытке сердца теплота,
То нарастает пульса частота.
Испуг внезапный, сильное волненье -
От них бывает пульса учащенье.
Ослабло сердце - воцарился хлад,
Становится и пульс замедлен, слаб.

О ПАУЗАХ МЕЖДУ ПУЛЬСАЦИЯМИ
Различные меж ними промежутки
Заметит врач внимательный и чуткий.
Пульс постоянный, ровный, налитой
Отмечен силой сердца, теплотой.
А пульс прерывистый, без напряженья
Есть признак вялости и охлажденья.

О СИЛЕ ПУЛЬСА
Бывает сильным, резким на удар,
Когда переполняет сердце жар.
Бывает слабым, с приглушенным стуком
В прямом соотношении с недугом.

О ПЛОТНОСТИ АРТЕРИИ
Артерия, что сухости полна,
Всегда тверда на ощупь и плотна.
Когда ж преобладает влага в ней,
На ощупь она мягче и нежней.

О ТЕМПЕРАТУРЕ АРТЕРИИ
Не ошибемся в этом, если скажем:
Артерии различны по мизаджам.
Тепла избыток - и мизадж горяч,
И холод их определяет врач.

О НАПОЛНЕНИИ
В сосудах жидкость бег свой совершает,
Ее избыток вены расширяет.
Когда ослабевает кровоток,
Похожи вены на пустой мешок.

О ПЕРИОДАХ ПУЛЬСАЦИИ И ПАУЗ
Периоды пульсаций и покоя
Прощупывай умелою рукою.
Зависит пульс от возраста людского,
Он част у человека молодого.
На ритм его влияют время года,
Холодная и знойная погода.
И местность тоже - горы и долины
Влиянием своим неумолимы.

О КОЛИЧЕСТВЕ ПУЛЬСАЦИИ
Колеблется пульсаций частота,
Как распознать - задача не проста.
Один пульс у артерии одной,
А у другой артерии - иной.
Неправильности пульса также есть,
Которые всего трудней учесть.
Ведь и у них ритм характерный свой:
За долгим звуком наступает сбой.
За сильным слабый следует удар,
Чтоб разобрать - особый нужен дар.
Бывает пульс размерен, хаотичен,
От ритма ритм достаточно отличен.
Вот пульсы, что известны нам давно.
Здесь каждому название дано:
"Хвостом мышиным" назван неспроста,
Он вьется наподобие хвоста.
Еще есть пульс, как перепел поет,
Есть пульс, два раза или чаще бьет.
Бывает пульс, что режет, как пила,
Бывает звонкий, словно пиала.
Высокий пульс и хлесткий, словно плетка,
Прерывистый и частый, как чечетка.
Одни подобен юрким муравьям,
Другой подобен мчащимся волнам.
Друг другу противоположны чаще
Червеобразный и глухой, дрожащий.
Чахоточный почти не различим,
Упадок сил приходит вместе с ним.
Все виды пульса трудно перечесть,
Знать многие из них - большая честь.
Коль равновесие теряет он,
Мизадж больного тоже изменен.
Врач, точно зная пульса отклоненье,
Быстрей назначит верное леченье.

О ПУЛЬСЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ВОЗРАСТА, ВРЕМЕН ГОДА, МЕСТНОСТИ, МИЗАДЖА, ВНЕШНЕГО ВИДА И ПОЛА ЧЕЛОВЕКА
Знай, изменяет пульс в теченье года
Телесная и внешняя природа.
Пульс у мужчин в дороге жизни всей
Быстрее, чем у женщин, и сильней.
Пульс в юности свой ускоряет бег,
Замедлен он, коль полон человек.
Зимою склонен к большему покою,
Уравновешен раннею весною.
Сухое твердость пульса вызывает,
А влажное, напротив - размягчает.
И при уравновешенном мизадже
Бывает пульс уравновешен также.
Пульс у ребенка тоньше и быстрей,
У взрослого - замедленней, слабей.
И от того зависит пульс всецело,
Насколько соки наполняют тело.
.

ПРИЗНАКИ, НАБЛЮДАЕМЫЕ ПО МОКРОТЕ
Есть органы, сокрытые в груди,
За их здоровьем бережно следи.
То легкие, при их недомоганье
Сейчас же нарушается дыханье.
И следует мокроты выделенье,
Передается сердцу воспаленье.
Отхаркиванье скудное бывает,
Пока болезнь грудная созревает.
Болезнь уже созрела. Оттого-то
Обильней выделяется мокрота.
Ее внимательное изученье
Имеет несомненное значенье.
Для пониманья, как велик недуг,
Приходит исцеление не вдруг.
И если выделение густое,
То высыханье долгое порою.
Когда же очень жидкое оно,
Больному исцелиться суждено.
Черна мокрота. И наверняка
Тут сила воспаленья велика.
Когда зеленого бывает цвета,
Наличьем желчи объясняю это.
Избыток флегмы - то бела она,
А при кровоточивости - красна.
Округл плевок, и, что ни час, больного
В озноб бросает, лихорадит снова.
Подобная картина говорит,
Что у него, скорей всего, плеврит.
Нет лихорадки, но больной, как призрак,
То это будет истощенья явный признак...

СИМПТОМЫ, НАБЛЮДАЕМЫЕ ПО ФУНКЦИОНИРОВАНИЮ ПЕЧЕНИ
Текут по телу жизненные соки,
И в печени сокрыты их истоки.
Щади премного печень. От нее
Всех органов зависит бытие.
Запомни, в ней основа всех основ:
Здоров дух печени и организм здоров.
Приносит ей питание вода,
И соки растворяет без вреда.

ПРИЗНАКИ, НАБЛЮДАЕМЫЕ ПО ПОТУ
Когда обильный выступает пот,
Болезнь на убыль в скорости пойдет.
Больной потеет раз за разом снова,
Уходят быстро силы у больного.
При холоде и бледности лица
Симптом - предвестник худшего конца.

ЗНАЧЕНИЕ ПОТЕНИЯ
Когда присуща поту светлина,
То флегмою болезнь порождена.
Пот желтый - желтой желчью вызван он,
От черной желчи черный пот рожден.
А красный цветом - кровью вызван пот -
По цвету врач недуг распознает.
Коль соки тела легки - легок пот,
А если плотны - густ наоборот.
Хороший признак: пот покрыл все тело,
Тревожный - если часть его вспотела.
Когда больной потеет в нужный срок,
Пусть кризис беспощаден и жесток,
Надежда есть, и ход болезни ясен,
Нет пота - то исход всегда опасен.

О ПРОГНОЗЕ: ОБЩИЕ ПРИЗНАКИ
Есть признаки болезней, что от века
Здоровье поражают человека,
И признаки, когда сокрыт недуг,
Который может стать опасным вдруг.
Симптомов этих главных два известно,
И здесь о них поговорить уместно:
Чрезмерное всех членов наполненье,
А также дряблость их и опустенье.
Недвижность и обильная еда
Ведут к переполнению всегда.
И тот, кто редко бани посещает.
Тем положение отягощает.
Когда же пищи организму нет,
То изнурение наносит вред.

О ПЕРЕПОЛНЕНИИ И ПРЕЖДЕ ВСЕГО О ЕГО СВЯЗИ С СИЛОЙ ЧЕЛОВЕКА
По виду различай переполненья,
Чтоб отыскать недугу исцеленье.
Пульсирующей силы кто лишен,
Пульс у того чуть слышен, приглушен.
Болезней этих главная причина,
Что силы организма подточила:
То химуса нехватка, недостаток -
Зловещий тем наложен отпечаток.

О ПЕРЕПОЛНЕНИИ ПОЛОСТЕЙ
Переполненье есть иного рода,
В его основе жидкая природа.
Кровь чистая, желчь, флегма - эти три
Сосуды расширяют изнутри.
При этом могут быть здоровы люди,
И химус их отяжелен не будет.

ПРИЗНАКИ ПРЕОБЛАДАНИЯ КРОВИ
Когда преобладает кровь меж соков,
Сон долог и мигрень казнит жестоко;
У вздувшихся сосудов красный цвет,
И в мыслях иногда порядка нет;
Слабеют чувства, ум во власти лени,
Исполнено тепла прикосновенье;
В плечах от мнимой ноши тяжело,
Зевотой рот и челюсти свело;
Из носа иногда кровотеченье,
Нередки и позывы к послабленью;
Влечет к удобствам, к радостным мечтам,
Все яркое прельстительно очам;
Глаза краснеют, странно их сверканье,
Сопровождает зуд кровопусканье;
Чирьи, нарывы тело жгут в огне,
И сладости мерещатся во сне;
От сладости, которая приснится,
Во рту надолго привкус сохранится.
Симптомы эти, если юн больной,
А также наблюденные весной,
Недуг крови раскроют поневоле.
Об этом в "Практике" скажу я боле.

ПРИЗНАКИ ПРЕОБЛАДАНИЯ ЖЕЛЧИ
Когда же в соках желчь преобладает,
То кожа желтый цвет приобретает.
Больной не хочет принимать еду,
И горечь у него царит во рту,
Бывают обмороки, и больной
Печали полон - желчь тому виной.
Едва уснет - ему приснится пламя,
Он ищет воду жадными устами.
Весь в лихорадке, пульс чуть ощутим,
Прием горячих ванн недопустим.
Недугов этих главная основа -
Жара, а также молодость больного.
Болезнь усугубляется при этом
От острой пищи, и особо летом.

ПРИЗНАКИ ПРЕОБЛАДАНИЯ
ЧЕРНОЙ ЖЕЛЧИ
Избыток черной желчи вред таит,
Приобретает кожа блеклый вид,
Нет аппетита и мрачнеют мысли,
Во рту от всякой пищи привкус кислый;
Больной угрюм, в глазах его тоска,
Пульс твердый, но замедленный слегка.

МИЗАДЖИ РАСТЕНИИ
Мизадж горячий свойствен всем цветам,
Растениям пахучим и кустам.
Лишь пять мизадж имеют особливый:
Зеленый мирт, а также роза, ива,
Фиалка и кувшинка - этот ряд
Холодный источает аромат.
Духи, деревья, что благоухают,
Всегда мизаджем жарким обладают.

ЧТО НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ О КРИЗИСАХ
О кризисах знать надобно три вещи:
Во-первых, признаки, характер коих вещий,
Затем значенье признаков и суть;
О днях и сроках тоже не забудь.
Сумеешь разобраться в этом ясно -
И станешь ты целителем прекрасным.

О ПРИЗНАКАХ-ПРОВОЗВЕСТНИКАХ КРИЗИСА
Симптомы следующие к кризису ведут,
Я опишу их по порядку тут:
Нарушенность сознанья, ощущений,
А также боль в ушах или мигрени;
Припадки плача и потеря сна,
Душа волнением возбуждена;
Нарушенность, нечеткость всех движений,
Бессонница и боль в груди и шее;
Во сне отрады не найдет больной,
Взор застилает красной пеленой;
Скрежещут зубы, лязгают ужасно,
И зуд в носу, терзающий всечасно;
Запавших губ полоска чуть видна,
Поверхность их измята и бледна;
Одышка и к прохладе тяготенье,
И полное душевное смятенье;
Пульс частый, кашель резкий, горловой,
Мокрота в горле булькает порой;
Гортань, от боли сжатая кольцом,
И обморок случается потом;
Саднящие, щекочущие боли
В боках лишают часто сил и воли;
Желудок мучит. Иногда больной
Боль ощущает в полости брюшной;
Страданьем каждый миг его отмечен,
Тревожит селезенка или печень...
Во внутренних и внешних сочлененьях
Бывают, тягостные ощущенья.
Усилятся в критические дни
Явленья эти - хороши они.
Особенно, когда болезнь созрела.
А если - нет, то очень плохо дело.
.

О ДНЯХ КРИЗИСА
Врачу причина кризиса ясна:
На ход болезни действует луна.
Луна свершает скоро путь небесный
И по орбите движется известной.
Несет луна беду иль благодать,
Мы чувствами не можем воспринять,
Но часть ее, которая видна,
Сияньем солнечным освещена.
От фаз луны и от ее движенья
Врачебные зависят назначенья.
Над человеком властвует природа,
Болезнь всегда имеет два исхода.
Звезда счастливо сходится с луной,
Продлится жизнь, поднимется больной,
А если несчастливо сочетанье,
То неизбежно с жизнью расставанье.
Жди кризиса - в четвертый день придет,
А иногда в седьмой его черед.
Болезнь созрела - ход ее понятный,
И признаки ее благоприятны.
Все кризисы имеют строгий срок,
Период соразмерен их и строг.
А именно: четыре дня иль семь,
И этот срок недугам свойствен всем.
Без кризиса болезнь созреть не может,
Врача ее течение тревожит,
Она опасна, у нее исход
Один: он только к гибели ведет.

ПРИЗНАКИ, ВОЗВЕЩАЮЩИЕ ИСХОД КРИЗИСА
Коль у больного при недуге крови
Опасно обострится нездоровье,
Коснется пораженье головы,
И будут ощущения мертвы;
Зуд, краснота в носу и огневица -
Кровотеченьем кризис завершится.
Внезапно вызывает боль, мигрени,
Бывает мозговое воспаленье,
Но ты не беспокойся, кризис тот
С кровотеченьем носовым пройдет.
Когда в желудке тяжесть у больного
И если печень тоже нездорова,
При этом обмороки, тошнота,-
То рвотой разрешится дурнота.
Не беспокоит голова больного,
Но боль изводит в животе сурово.
Лишь тошнота рождает спасенье,
Бессонница и потоотделенье.
Недуг без обострения течет
И постепенно исчезает пот...
Боль железы терзает, как тигрица -
Нарывами сей кризис разрешится.
По признакам о кризисе суди,
Поймешь, что ждет больного впереди.

О КРИЗИСАХ, ВОЗВЕЩАЮЩИХ СМЕРТЬ, И, ПРЕЖДЕ ВСЕГО, О ПРИЗНАКАХ, ОСНОВАННЫХ НА ДЕЙСТВИЯХ БОЛЬНОГО
Слезоточение - больной боится света -
И сильное моргание при этом;
И глаз один уменьшился на вид;
Как при зевоте, сильно рот открыт.
Когда больной лежит, легко заметить:
Конечности расслаблены, как плети;
Порою он не может улежать,
Стремится руки, ноги обнажать.
Его поступки странны и небрежны:
Выщипывает нити из одежды;
Все члены тяжелеют и болят,
Непроизвольно застывает взгляд.
Больной скрежещет, лязгает зубами,
Подушку мнет дрожащими руками;
В бреду он видит, черный всадник, меч
Подняв, грозится жизнь его пресечь.
И если ухудшается здоровье,
Запомни: смерть стоит у изголовья.
Больной был тих, внезапно бредить начал,
Спокойным был - вдруг разразился плачем;
Его страшит, что стал он слеп в глух,
Иссякла сила, свет его потух.
Пред пробужденьем видит он во сне
Себя простертым и зарытым в снег;
И если есть озноб, дыханье часто -
Зловещий признак, грозный и опасный.
К больному ночью не приходит сон,
А днем он спит иль вовсе сна лишен.
И после сна не видно облегченья,
И пользы нет от долгого леченья.
Такой недуг - лечи иль не лечи -
Не в состояньи вылечить врачи.

О ПРИЗНАКАХ, ВОЗВЕЩАЮЩИХ СМЕРТЬ, ПОЧЕРПНУТЫХ ИЗ СОСТОЯНИЯ ТЕЛА
Когда лицо мертвенно у больного,
Пот на висках обильный, нездоровый,
Сжимает холод уши, как комки,
Глаза впадают, лишь видны белки,
Которые то кровью пламенеют,
А то мутнеют или стекленеют,
Недвижно застывают, а потом
И веки наливаются свинцом,
Нос заострится, все черты бледны,
И судорогой губы сведены;
Конечности сковал зловещий холод,
Язык чернеет, ранками исколот,
И чувствует больной на сердце гнет -
От острого недуга он умрет.
Краснеют ногти или цветом в зелень,
И пятна появляются на теле:
Желтуха до седьмого дня придет,
Поверхность тела станет, словно лед;
А органы внутри объяты жаром,
Он главные из них язвит, как жалом.
Едва придет второй седмицы срок,
Отек лица, а также рук и ног
Становится коварным и опасным -
И это все указывает ясно,
Что наш больной ослаблен, обречен,
Конца недели не увидит он.
Нет кризиса при острой лихорадке -
Больному жизни срок отпущен краткий.
.

О ПРИЗНАКАХ, ВОЗВЕЩАЮЩИХ ВЫЗДОРОВЛЕНИЕ
Когда лицо тяжелого больного
Живыми красками играет снова,
Знай, что рассеял кризис смертный мрак,
И явлен нам благоприятный знак.
Коль тело ровной теплотой согрето,
А разум ясен - добрая примета.
Когда придет желтуха в день седьмой,
Опасность есть, но выживет больной.
Коль легкость в теле, сила есть в движеньях
И острота и точность в ощущеньях,
Больной привычно ночью занят сном
И бодрствует он, как обычно, днем,
И если после сна больной спокоен,
Исчезнул бред, не ощущает боль он -
Недуг идёт на убыль. Близок срок
Выздоровленья - радостный итог.
Когда недугом сильным мозг томим
И органы все. связанные с ним,
Но постепенно исчезает бред -
Опасности большой здоровью нет.
Когда больной в бреду чихает часто,
Идет выздоровление прекрасно.
К дыханию прислушайся: оно
Быть ровным и размеренным должно.
Опасно, коль больной встает на ложе,
И стать его дыханье шумным может
Иль дышит он прерывисто, с трудом,
Хватает воздух, словно рыба, ртом.
Коль пульс наполнен, сильного удара,
В дыханьи нет горячечного жара,
Хороший аппетит, пищеваренье,
Нормальные на вид все выделенья...
Свершают соки свой целебный труд,
Они болезнь с собою унесут.
Выходит желчь, исчезнет и желтуха,
При воспаленьи мозга — боли уха.
Кровь пустят — и больному станет легче:
К примеру, меланхолию так лечат.
Когда выходит флегма и вода,
Водянка исчезает без следа.
Изгнаньем желтой желчи без сомненья
Ускоришь офтальмии излеченье.

МЕДИЦИНСКАЯ ПРАКТИКА,
ОСУЩЕСТВЛЯЕМАЯ С ПОМОЩЬЮ
ДИЕТЫ И ЛЕКАРСТВ
Искореняются недуги те и эти
Благодаря лекарствам и диете.
В сей части книги будет два раздела:
О том, как сохранять здоровье тела.
Второй раздел — болезней излеченье,
В чем главное врача предназначенье.
Уметь сберечь здорового здоровье —
Подобное возможно при условье,
Что лекарь точно знает, в чем оно.
Когда изъянов тело лишено
И каждый орган полон совершенства,
Для человека жизнь — одно блаженство.
Но если в организме есть разлад,
Несчастный свету божьему не рад.
Он слабость ощущает постоянно,
Гнетет его невидимая рана.
Пример тому: недомоганье стариков;
Кто болен был и снова нездоров.
Или когда болезни лишь начало,
И признаков ее довольно мало.
Когда недуга явные черты
На коже и внутри находишь ты.
Вот человек здоровый, молодой,
Но холоден натурой и худой.
Одним вовек неведомы лишенья,
Других болезни мучают с рожденья.
Иным присущи стать и благородство,
Дано другим врожденное уродство.
Бывает долгим или кратким век,
Смотря какого склада человек.
С мизаджем влажным будет он здоровым
Лишь в климате умеренном и ровном.
Те люди, у кого мизадж сухой,
Здоровы осенью и немощны весной.

РЕЖИМ ЗДОРОВОГО ЧЕЛОВЕКА
В СВЯЗИ С КЛИМАТОМ, ОСОБЕННО
В ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ
Чтобы здоровье лучше поддержать,
Не следует основу нарушать.
Мизадж твой будет в добром состоянье,
Коль соответствует ему питанье.
Природу тела хочешь изменить,
Другую пищу надо есть и пить.
Ты будешь долго молод и здоров,
Коль изберешь себе надежный кров.
Во-первых, поселись средь тех селений,
Где нет болотных, вредных испарений.
Свое жилье на склоне там построй,
Где дует ветер легкий и сухой.
Предпочитай ту местность знойным летом,
Что овевается прохладным ветром.
Живя в горах, в пустыне иль в степи,
Ночами в верхних комнатах ты спи.
Одежды шей из легкой, теплой ткани,
Чтоб не стесняла тело и дыханье.
Глаза оберегай от дыма или
Зловонных испарений, едкой пыли.
От солнечных лучей в средине дня,
От яростно горящего огня.
Вредит такое зрение весьма,
Коль неразборчив почерк у письма.
.

О РЕЖИМЕ ПИТАНИЯ ВООБЩЕ
В еде не будь до всякой пищи падок,
Знай точно время, место и порядок.
Спокойно, не спеша, без суеты
В день раз иль два питаться должен ты.
В дни жаркие, считаю, будет мудрым,
Горячей пищей насыщаться утром.
Питайся, если голод ощутил,
Еда нужна для поддержанья сил.
Зубами пищу измельчай всегда,
Полезней будет, впрок пойдет еда.
В компании приятной честь по чести
Есть следует в уютном чистом месте.
Тому на пользу мой совет пойдет,
Кто ест и пьет достойно, в свой черед.

О ХАРАКТЕРЕ ПИЩИ ПО ОТНОШЕНИЮ К МИЗАДЖУ ЧЕЛОВЕКА
Питанье — непременное условье
Того, чтоб было в целости здоровье.
То будет тяжело для усвоенья,
Что ешь без аппетита и уменья.
От пищи грубой более вреда,
И впрок тебе пойдет лишь та еда,
Мизадж которой близок твоему.
При выборе питанья потому
Стремись уравновешивать мизаджи,
В леченье принцип сей используй также.
Особенно в тех случаях, когда
Причина осложнения — еда.
Порой бывает так, что сам больной
Привык питаться пищею дурной.
Становится привычка страшной силой,
Ведет к болезни и грозит могилой.
А от привычки вредной, как от яда,
Лишь постепенно избавляться надо.
Итак, ешь блюда влажные сперва,
Не нарушай законов естества.
А после те, что вяжут, принимай,
Вкушая, с кислым сладкое мешай.
И если очень горяча еда,
Скорей добавь холодное туда.
Бывает пища чересчур влажна,
Сухой добавки требует она.
Когда же слишком много жира в ней,
Добавить в пищу соль всего верней.
В тени деревьев, где покой, прохлада,
О горестях забыв, питаться, надо.

РЕЖИМ ПИТАНИЯ ЛЕТОМ
Уменьши потребленье пищи летом,
Смени на блюда легкие при этом.
Тяжелое мясное не годится,
Полезны рыба свежая и птица.
Козлята молодые и ягнята
И пища, что приправами богата.
Ешь кориандр, сакбадж, пусть будут рядом
И зирабадж с зеленым виноградом.
Полезны летом овощи и фрукты,
Отягощают жирные продукты.
В зной сильный откажись от сладких блюд,
Молочные, напротив, подойдут.
Воздерживаться должен в это время
От чеснока и луковиц порея.
В обед хулам тебе пусть будет люб,
Масус, карис и чечевичный суп.

О НАПИТКАХ
Когда вода чиста и холодна,
Быстрее жажду утолит она.
Но если будет в ней избыток льда,
Вред может принести она тогда.
Порою жажда мучает, как пламя,
Пей понемногу, малыми глотками.
Закончил в поле и в саду труды,
Немного погодя испей воды.
Остынь и отдохни, пускай сойдет
После трудов с тебя обильный пот.
Иначе заболеть внезапно можно,
Если без толку пить, неосторожно.
Из бани выйдя, подожди часок,
Потом воды испей один глоток.
Для утоленья жажды воду пей,
А если жажда будет все сильней,
Хоть много пьешь, а жажда мучит снова,
Знай, болен ты, и та болезнь сурова.

ОБ УПОТРЕБЛЕНИИ ВИНА
Ты пьешь вино, в нем не ищи забвенья,
Не доводи себя до опьяненья.
Коль своему здоровью ты не враг,
Нельзя пить каждый день и натощак.
Довольствуйся лишь малым. Пей набид —
Вино из фиников не повредит.
Вселяет бодрость духа то вино,
Хворь изгоняет, здоровит оно.
Его с гранатным соком нужно пить,
Вино должно душистым, светлым быть;Ешь с ним айву, а летнею порой
Вино разбавь водою ледяной.
Особенно когда тебе дано
Любое многолетнее вино.
Запомни, мутное вино недужит,
И голову сильней другого кружит.
Пить крепкое вино вдвойне опасно,
Оно здоровье губит ежечасно.

О СНЕ
Спишь очень много — духу повредишь,
Иссякнут силы, если мало спишь.
С пустым желудком спать — одно мученье,
Вмиг одолеет головокруженье.
Спи с головой приподнятой всегда,
Чтоб хорошо усвоилась еда,

О ВЫПОЛНЕНИИ РЕЖИМА
В РАЗЛИЧНОЕ ВРЕМЯ ГОДА
О том, каков режим в период лета,
Я рассказал и ты запомни это.
Зимою поступай наоборот,
Чтоб избежать болезней и невзгод.
Знай, что за климат — влажный иль сухой,
Почтенный возраст или молодой.
Зимою утепли свое жилище,
Побольше потребляй горячей пищи.
Весной иди по среднему пути,
И осенью так следует идти.
Весны конец и осени начало
Весьма похожи, в них различий мало.
Питайся тем, что согревает в меру,
Но ешь не очень жирное, к примеру.
В оседлой жизни это применяй,
Другой режим в дороге избирай.

О ДЕТЯХ, НАХОДЯЩИХСЯ ЕЩЕ
В УТРОБЕ МАТЕРИ
Как следует, о том веду я речь,
Дитя в утробе матери беречь.
Ничто зловредное его пусть не коснется,
Пусть мать питается не как придется,
А ест еду и влагу с пользой пьет,
Так, чтоб нормально развивался плод.
Пускай отбросов в пище будет мало,
Чтоб кровь она при этом очищала.
Коль кровь горит и жжение в груди,
Кровь не пускай, а только остуди.
А если соков началось волненье,
Лекарствами осуществляй леченье.
Во время родов следует стремиться,
Чтоб меньше в муках билась роженица.
Опасен для нее любой испуг
И чтоб она не оступилась вдруг.
Коль роды трудные и сильный жар,
Поможет ей из фиников отвар.
Необходимо масло разогреть
И маслом теплым чресла натереть.
Давать супы ей надо пожирнее,
Должна быть повитуха рядом с нею.

ОБ УХОДЕ ЗА ГРУДНЫМ РЕБЕНКОМ
И прежде, чем запеленать ребенка,
Мазь вяжущую мать наносит тонко
И растирает так рукой своей,
Чтоб кожа стала тверже, здоровей.
Затем обмоет теплою водою
И тут же завернет во все сухое.
Дитя поесть протяжным криком просит,
Перееданье вред ему приносит.
Когда ребенка грудью кормит мать,
Кормленья срок не надо удлинять.
Кричать еще от боли может он,
И если у него нарушен сон.
Пусть спит и ест он в месте затемненном,
От шума и от зноя защищенном.
Настоем мака напоит пусть мать,
Тогда малыш спокойно будет спать.
Пусть он, проснувшись, видит свет и небо.
Прозрачный воздух — вот его потреба.
Различные цвета пусть видит он,
И зрение свое усилит он.
Чтоб к речи быстро приучить ребенка,
С ним надо часто говорить и громко.
Пускай малыш цветочный лижет мед,—
Он лечит ранки, очищает рот.
Добавь туда лакричного сиропа,
И ладана и свежего укропа.
Такой настой желудок укрепит,
Прибавит сил, улучшит аппетит.
Закапать нужно и очистить нос,
Чтобы малыш подвижным, шустрым рой.
Младенческой порой и в детстве раннем
Не следует лечить кровопусканьем.

Назад      Вперед